Como se traduz o título de um filme?

Você já se deparou com títulos de filme “da pesada”? Muitos nomes de longas do exterior são frequentemente adaptados para o português sem seguir a tradução literal. Isso porque, às vezes, traduzir ao pé da letra fica esquisito e pouco comercial. Assim, o departamento...

All about Wales: Lady Di, a princesa da Gales

Uma das mais emblemáticas personalidades do trono britânico foi a Princesa Diana. Ela era Princesa de Gales, casada com o príncipe Charles, filho da Rainha Elizabeth II da Inglaterra. Lady Di, como costumava ser chamada, nasceu em 1961, em Sandringham, Norfolk,...

5 razões para fazer um intercâmbio

Existe uma frase, de Santo Agostinho, que diz que “O mundo é como um livro. Quem não viaja, lê somente uma página”. Imagine, então, a possibilidade de conhecer novas histórias, viver diferentes culturas e, de quebra, estudar inglês? O intercâmbio é uma atividade muito...

All about Wales: pontos turísticos do país

É possível chegar a Wales em apenas 2 hora s de trem ou carro partindo de Londres – e 1 hora partindo de Bristol. Por isso, se você decidir ir ao Reindo Unido, combine uma passada aos principais pontos turísticos do País de Gales: não tem como se arrepender! Castelo...

All about Wales

O País de Gales, em inglês Wales, é um dos países pertencentes ao Reino Unido e faz divisa com a Inglaterra. A sua população é de mais de 3 milhões de habitantes (estimativa de 2011), ocupa uma área de mais de 20 mil quilômetros e a capital é Cardiff. Geografia O país...